就像我們小學中學常有的作文或演講比賽,美國中小學的比賽基本款首推拼字比賽。拼字比賽依比賽方式有分兩類。
Spelling Bee 是選手個別站出來,由主考者唸一個字,選手重複唸,然後拼字,會怯場的小朋友比較吃虧喔。另外一類就是主考者唸字,大約三,四十個單字,比賽的小朋友寫在自己的紙上,這種就還好。
BEN 今年第一次參加Spelling Bee的比賽,比賽是 4 到 8 年級不分年級一起比,比賽前知子莫若母的我,唯一交代的,最重要的一件事,就是:拼錯不可以哭喔。
(去年參加的是第二類把答案寫在紙上的)
其實ben 願意參加spelling bee的時候, 我有偷偷高興,不要看ben 很大一長,其實很害羞滴。(我知道這點很難令人相信)
(Ben是10號,被擋住了,而且照完第一張相片後,就很巧滴被校長在說明比賽規則時,柔性勸阻正好提到不可照相,以免影響比賽。齁~好糗)
參賽的小朋友大約20人, 每一年級推出3~4人,每人胸前掛一個號碼牌, 依序到台前拼字, 這時台下的觀眾屏氣凝神,規則是只有一次拼字的機會,所以ロ誤的話也是出局。不過倒是可以要求 「Repeat the word!」, 「Explain the word」, 或是 「Put the work in a sentence!」。一旦拼錯的人,馬上就被逃汰。
Ben第一輪當別的小朋友大多拼4到5個字母的字,我兒就被考到celebration,Ben有要求重唸一次,然後緩緩吐出celebration~ c-e-l-e-b-r-a-t-i-o-n~ 咦。。過關啦!
第ニ輪是拼holiday, Ben有要求: Can you repeat the word?
第三輪是拼cabage, Ben又要求: COuld you use the word in a sentence?
我是覺得ben 是運用戰略,用發問來拖延。陳老師則是認為ben 發問是趁對方老師在重覆單字,或造句時,可以緩衝一下緊張,而且想一下該怎麼拼才對。
第四輪當主考者唸出beautiful, 這次Ben沒發問, 直接回答 beautiful~ b-e-u-t-i-f-u-l~
晚上的時候,
我問Ben: Don't you know how to spell beautiful?
Ben: Not when everyone's eyes are on you?
是太緊張了嗎? 還是要保有面子的藉口捏? 做媽的也不清楚。
Ben又說: I hold not to have tears come out.
喔~Ben! 你還要忍住不哭哦~ (媽咪有小小心疼捏)
Ben: I don't want to cry in front of everybody.
有一個6年級的女生被逃汰, 哭的好傷心咧。
Ben: I think I will do spelling bee next year~
明年 Ben 還要再參加比賽啦。這一點真蠻讓我高興的!
不管字會不會拼,會不會怯場,我想至少可以確定的是,Ben 可以 handle 失敗ㄜ~
畢竟~人生不可避免會有不少的失敗,學習面對失敗與挫折也是成長的必修課~